JenaKultur
Kontakt

Volkshochschule Jena
Eine Einrichtung von JenaKultur.
Grietgasse 17a
07743 Jena

Tel. +49 3641 49-8200
volkshochschule@jena.de

Leitung und Pressekontakt

Dr. Angela Anding
Tel. +49 3641 49-8210
angela.anding@jena.de

Werkleitung
Friedrun Vollmer
Carsten Müller
Jana Gründig

Öffnungszeiten
Montag 10 - 16 Uhr
Dienstag 13 - 16 Uhr
Mittwoch 10 - 13 Uhr
Donnerstag 13 - 18 Uhr
Freitag 10 - 12 Uhr

Ferienöffnungszeiten
Montag 10 - 16 Uhr
Dienstag 13 - 16 Uhr
Mittwoch 10 - 13 Uhr
Donnerstag 13 - 16 Uhr
Freitag geschlossen

Kursauswahl

Programmübersicht | Programm | Sprachen | Deutsch als Fremdsprache/German as a foreign language | Deutsch im Alltag/ German language in everyday life

Veranstaltung "Deutsch im Alltag: Jena virtuell erleben: Deutsch lernen mit VR & AR Technik" (Nr. 26H404056) wurde in den Warenkorb gelegt.

Anmeldung noch möglich Deutsch im Alltag B2: Thüringen entdecken mit Ludwig Bechstein - Bad Kösen (26H404052)

Sa. 12.09.2026 (08:45 - 11:45 Uhr) - So. 13.09.2026
Dozent: Sepp Landgraf

"Wanderungen durch Thüringen" - auf den Spuren von Ludwig Bechstein - Bad Kösen

Ludwig Bechstein war ein bekannter deutscher Schriftsteller. Er lebte viele Jahre in Thüringen und sammelte Märchen und Geschichten aus der Region und machte sie in ganz Deutschland bekannt.
Seine Texte erzählen von Wäldern, Burgen, Menschen und alten Legenden. In diesem Kurs lernen Sie seine Geschichten kennen und entdecken gleichzeitig die Kultur und Geschichte Thüringens.
Sie verbessern Ihr Deutsch und lernen, literarische Texte besser zu verstehen. Dabei erweitern Sie Ihren Wortschatz und üben, sich in Gesprächen und kurzen Präsentationen sicher auszudrücken.
Das Buch "Wanderungen durch Thüringen" von Ludwig Bechstein bildet die Grundlage des Kurses. Die Inhalte und Übungen orientieren sich daran. Für den Kurs sind daher Deutschkenntnisse auf abgeschlossenem B2-Niveau erforderlich.
Der Kurs besteht aus zwei Teilen und Kurstagen:
Am Samstag, den 12. September lesen wir ausgewählte Texte von Ludwig Bechstein. Dabei üben wir das Leseverstehen, erweitern unseren Wortschatz und wiederholen wichtige Grammatik. Gemeinsam sprechen wir über die Texte und lernen neue Wörter und Ausdrücke aus der Literatur kennen. Außerdem besprechen wir alle wichtigen Informationen für den Ausflug am Sonntag.

Am Sonntag, den 13. September fahren mit dem Zug nach Bad Kösen (Jena Paradies - Bad Kösen: 26 Minuten) und wandern zur Burg Saaleck und Rudelsburg. So erleben Sie Literatur und Geschichte direkt vor Ort und lernen neue Kulturorte in Thüringen kennen. Für die Exkursion sollten Sie gut zu Fuß sein und ca. 10 km Gehstrecke einplanen.
Kursmaterial: Alle Teilnehmenden erhalten im Kurs einen Reader mit den benötigten Texten und Übungen.
Voraussetzungen: Deutschkenntnisse ab dem Niveau B2.2.

Kursdauer: 2 Tage. Der Kurs findet an einem Wochenende (Sa & So) statt.

1. Kurstag: 12.09.2026 10:00 - 11:30 Uhr (vhs Gebäude Grietgasse 17a)
2. Kurstag: 13.09.2026 13:00 - 18:00 Uhr (Ausflug und Wanderung zur Burg Saaleck und Rudelsburg bei Bad Kösen)

Geplanter Start: 12.09.2026 (Änderungen vorbehalten!)

Der Kurs ist kostenlos. Erforderliche Tickets werden von der vhs übernommen. Eine Anmeldung ist notwendig.

Entgeltfrei (0,00€) durch Landesförderung.

Anmeldung noch möglich Deutsch im Alltag B2: Thüringen entdecken mit Ludwig Bechstein - Orlamünde (26H404053)

Sa. 19.09.2026 (08:45 - 11:45 Uhr) - So. 20.09.2026
Dozent: Sepp Landgraf

"Wanderungen durch Thüringen" - auf den Spuren von Ludwig Bechstein - Orlamünde

Ludwig Bechstein war ein bekannter deutscher Schriftsteller. Er lebte viele Jahre in Thüringen und sammelte Märchen und Geschichten aus der Region und machte sie in ganz Deutschland bekannt.
Seine Texte erzählen von Wäldern, Burgen, Menschen und alten Legenden. In diesem Kurs lernen Sie seine Geschichten kennen und entdecken gleichzeitig die Kultur und Geschichte Thüringens.
Sie verbessern Ihr Deutsch und lernen, literarische Texte besser zu verstehen. Dabei erweitern Sie Ihren Wortschatz und üben, sich in Gesprächen und kurzen Präsentationen sicher auszudrücken.
Das Buch "Wanderungen durch Thüringen" von Ludwig Bechstein bildet die Grundlage des Kurses. Die Inhalte und Übungen orientieren sich daran. Für den Kurs sind daher Deutschkenntnisse auf abgeschlossenem B2-Niveau erforderlich.
Der Kurs besteht aus zwei Teilen und Kurstagen:

Am Samstag, den 19. September lesen wir ausgewählte Texte von Ludwig Bechstein. Dabei üben wir das Leseverstehen, erweitern unseren Wortschatz und wiederholen wichtige Grammatik. Gemeinsam sprechen wir über die Texte und lernen neue Wörter und Ausdrücke aus der Literatur kennen. Außerdem besprechen wir alle wichtigen Informationen für den Ausflug am Sonntag.

Am Sonntag, den 20 September fahren mit dem Zug nach Orlamünde (Jena Paradies - Orlamünde: 20 Minuten) und wandern zu einer alten Burgruine. So erleben Sie Literatur und Geschichte direkt vor Ort und lernen neue Kulturorte in Thüringen kennen. Für die Exkursion sollten Sie gut zu Fuß sein und ca. 6 km Gehstrecke einplanen.
Kursmaterial: Alle Teilnehmenden erhalten im Kurs einen Reader mit den benötigten Texten und Übungen.
Voraussetzungen: Deutschkenntnisse ab dem Niveau B2.2.

Kursdauer: 2 Tage. Der Kurs findet an einem Wochenende (Sa & So) statt.

1. Kurstag: 19.09.2026 10:00 - 11:30 Uhr (vhs Gebäude Grietgasse 17a)
2. Kurstag: 20.09.2026 14:00 - 18:00 Uhr (Ausflug und Exkursion nach Orlamünde)

Geplanter Start: 19.09.2026 (Änderungen vorbehalten!)

Der Kurs ist kostenlos. Eine Anmeldung ist notwendig.

Entgeltfrei (0,00€) durch Landesförderung.

Anmeldung noch möglich Deutsch im Alltag B2: Thüringen entdecken mit Ludwig Bechstein - Jena II (26H404054)

Sa. 26.09.2026 (08:45 - 11:45 Uhr) - So. 27.09.2026
Dozent: Sepp Landgraf

"Wanderungen durch Thüringen" - auf den Spuren von Ludwig Bechstein - Jena II

Ludwig Bechstein war ein bekannter deutscher Schriftsteller. Er lebte viele Jahre in Thüringen und sammelte Märchen und Geschichten aus der Region und machte sie in ganz Deutschland bekannt.
Seine Texte erzählen von Wäldern, Burgen, Menschen und alten Legenden. In diesem Kurs lernen Sie seine Geschichten kennen und entdecken gleichzeitig die Kultur und Geschichte Thüringens.
Sie verbessern Ihr Deutsch und lernen, literarische Texte besser zu verstehen. Dabei erweitern Sie Ihren Wortschatz und üben, sich in Gesprächen und kurzen Präsentationen sicher auszudrücken.
Das Buch "Wanderungen durch Thüringen" von Ludwig Bechstein bildet die Grundlage des Kurses. Die Inhalte und Übungen orientieren sich daran. Für den Kurs sind daher Deutschkenntnisse auf abgeschlossenem B2-Niveau erforderlich.
Der Kurs besteht aus zwei Teilen und Kurstagen:

Am Samstag, den 26. September lesen wir ausgewählte Texte von Ludwig Bechstein. Dabei üben wir das Leseverstehen, erweitern unseren Wortschatz und wiederholen wichtige Grammatik. Gemeinsam sprechen wir über die Texte und lernen neue Wörter und Ausdrücke aus der Literatur kennen. Außerdem besprechen wir alle wichtigen Informationen für den Ausflug am Sonntag.

Am Sonntag, den 27. September entdecken wir Jena noch einmal aus einer anderen Perspektive. Wir beschäftigen uns mit den „Enden“ und „Ausgängen“ der Stadt und schauen, wohin sie uns zu weiteren Bechstein-Destinationen führen. Anschließend fassen wir unsere Eindrücke und die Inhalte der Ausflüge zusammen und stellen sie kreativ dar. Für die Exkursion sollten Sie gut zu Fuß sein und ca. 2 km Gehstrecke einplanen.
Kursmaterial: Alle Teilnehmenden erhalten im Kurs einen Reader mit den benötigten Texten und Übungen.
Voraussetzungen: Deutschkenntnisse ab dem Niveau B2.2.

Kursdauer: 2 Nachmittage. Der Kurs findet an einem Wochenende (Sa & So) statt.

1. Kurstag: 26.09.2026 10:00 - 11:30 Uhr (vhs Gebäude Grietgasse 17a)
2. Kurstag: 27.09.2026 15:00 - 18:00 Uhr (Wanderung durch Jena)

Geplanter Start: 26.09.2026 (Änderungen vorbehalten!)

Der Kurs ist kostenlos. Erforderliche Tickets werden von der vhs übernommen. Eine Anmeldung ist notwendig.

Entgeltfrei (0,00€) durch Landesförderung.

Anmeldung noch möglich Deutsch im Alltag: Jena entdecken in 1 Woche (26H404055)

Mo. 28.09.2026 (09:00 - 12:15 Uhr) - Fr. 02.10.2026
Dozentin: Claudia Petermann

Eine Woche Jena entdecken – Deutsch lernen und gemeinsam aktiv sein

Sie möchten Deutsch lernen und gleichzeitig Jena besser kennenlernen? Dann ist diese Kurswoche genau richtig für Sie!
Wir verbinden Deutschlernen mit Bewegung, Kultur und Sport, interessanten Orten und Gesprächen. Sie lernen neuen Wortschatz, sprechen Deutsch in echten Situationen und sammeln praktische Erfahrungen außerhalb des Kursraums. Am Ende der Woche können Sie über Jena sprechen, verschiedene Orte beschreiben und miteinander vergleichen. Sie haben neue Orte kennengelernt und Ideen für eigene Ausflüge bekommen.
Seien Sie neugierig, probieren Sie etwas Neues aus und bringen Sie Ihre Fragen mit! Wir freuen uns auf Sie!

Voraussetzungen: Deutschkenntnisse ab dem Niveaeu A1.2

Kursdauer: 5 Vormittage (Mo, Di, Mi, Do & Fr).

Geplanter Start: 28.09.2026 (Änderungen vorbehalten!)

Entgeltfrei durch Landesförderung. Anmeldung erforderlich, begrenzte Plätze

fast ausgebucht Deutsch im Alltag: Jena virtuell erleben: Deutsch lernen mit VR & AR Technik (26H404056)

Sa. 24.10.2026 (09:30 - 14:00 Uhr) - So. 25.10.2026
Dozentin: Isabell Weiß

Digital Jena entdecken: Deutschkenntnisse verbessern mit Virtual-Reality- (VR) & Augmented Reality (AR)-Technologien
Tauche ein in die digitale Welt Jenas! In diesem interaktiven Kurs lernst du, wie du Virtual-Reality- (VR) und Augmented-Reality-Technologien (AR) nutzen kannst, um die Stadt Jena auf eine völlig neue Weise zu erleben.
Während du die deutsche Sprache in realen Kontexten anwendest, entdeckst du historische Orte, bedeutende Sehenswürdigkeiten und verborgene Schätze der Stadt.
In dem Kurs wirst du:
> die Grundlagen der VR- und AR-Technologie verstehen und anwenden,
> die Stadt Jena durch spannende VR-Touren erkunden,
> an einer interaktiven Schnitzeljagd teilnehmen, bei der du Aufgaben löst und dein Deutsch verbesserst
> deine eigene (virtuelle) Tour durch Jena planen und umsetzen.
Dieser Kurs ist ideal für alle, die ihre Deutschkenntnisse verbessern und gleichzeitig in die faszinierende Welt der digitalen Technologien eintauchen möchten.
Du wirst nicht nur sprachlich, sondern auch kreativ herausgefordert und bekommst die Möglichkeit, dein Wissen über Jena auf innovative Weise zu vertiefen.
Voraussetzungen: Deutschkenntnisse ab Niveau B1, Interesse an digitalen Medien und Technologien. Keine Vorkenntnisse in VR/AR erforderlich.
Kursdauer: Der Kurs findet am Wochenende 24. & 25.Oktober 2026 statt.

Geplanter Start: 24.10.2026 (Änderungen vorbehalten!)

Entgeltfrei (0,00 €) durch Landesförderung, verbindliche Anmeldung erforderlich, begrenzte Platzanzahl!

unverbindliche Vormerkung auf Warteliste Deutsch im Alltag: Die Kraft des Glücks - Konversationskurs für Fortgeschrittene (26H404057)

Mo. 26.10.2026 (17:30 - 19:00 Uhr) - Mo. 23.11.2026
Dozentin: Regina Puschkina

Werden Sie Ihr eigener Glücksmanager!

Wussten Sie, dass viele Unternehmen heute professionelle Glücksmanager beschäftigen, um das Wohlbefinden ihrer Mitarbeitenden zu fördern? In diesem Kurs übernehmen Sie diese Rolle für sich selbst.

Sie lernen, sich und andere besser zu verstehen, persönliche Ziele klarer zu verfolgen und einfache Techniken zur Emotionsregulation anzuwenden. Diese können Ihnen helfen, den Alltag entspannter und positiver zu gestalten. Gleichzeitig erweitern Sie Ihren aktiven deutschen Wortschatz und verbessern Ihre Kommunikationsfähigkeiten.

Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf Begriffen wie Glück, Erfolg und Freundschaft. Sie setzen sich mit deren Bedeutung im deutschen Kulturraum auseinander und vergleichen sie mit den Vorstellungen aus Ihrer eigenen Kultur. So gewinnen Sie nicht nur sprachliche Sicherheit, sondern auch wertvolle interkulturelle Kompetenzen, um entspannter kommunizieren zu können.

Voraussetzungen: Deutschkenntnisse ab dem Niveau B2.2/C1.1.

Kursdauer: 5 Abende. Der Kurs findet 1x pro Woche (Mo) am Abend statt und umfasst 10 UE.

Geplanter Start: 26.10.2026 (Änderungen vorbehalten!)

Der Kurs ist kostenlos. Eine Anmeldung ist notwendig.

Entgeltfrei (0,00€) durch Landesförderung.

Anmeldung noch möglich Deutsch im Alltag: Gemeinsam singen & Deutsch lernen (26H404062)

Mo. 26.10.2026 (10:00 - 11:30 Uhr) - Mo. 14.12.2026
Dozentin: Mechthild Sabbar

Sie möchten beim Deutschlernen eine abwechslungsreiche Pause von Vokabeln und Grammatik machen? Dann ist dieser Kurs genau das Richtige für Sie!
In diesem Kurs hören und singen wir gemeinsam deutsche Lieder aus verschiedenen Zeiten. Dazu gehören zum Beispiel „Kein schöner Land“, „Bunt sind schon die Wälder“, „Mit 17 hat man noch Träume“ und „Über den Wolken“.
Dabei üben wir das Hörverstehen und die Aussprache. Außerdem erfahren Sie Interessantes über die Komponisten und Musiker und lernen mehr über die Geschichte und den Hintergrund der Lieder. Die Texte bieten viele Möglichkeiten, miteinander ins Gespräch zu kommen – über die deutsche Sprache und Kultur, aber auch über Gemeinsamkeiten und Unterschiede in unseren Lebenswelten.

Die Dozentin Mechthild Sabbar ist ausgebildete Cellistin und Musikgeragogin. Sie kennt viele deutsche Volkslieder sowie Schlager aus den 1920er bis 1970er Jahren. Für sie ist Musik eine wunderbare Brücke zwischen verschiedenen Kulturen. Musik kann dabei helfen, eine andere Sprache und Kultur auf besondere Weise kennenzulernen und einen Einblick in die „Seele“ eines Landes zu bekommen.

Voraussetzungen: Deutschkenntnisse ab dem Niveau B1.2.

Kursdauer: 8 Vormittage. Der Kurs findet 1x pro Woche (Mo) am Vormittag statt und umfasst 16 UE.

Geplanter Start: 26.10.2026 (Änderungen vorbehalten!)

Der Kurs ist kostenlos. Eine Anmeldung ist notwendig.

Entgeltfrei (0,00€) durch Landesförderung.

fast ausgebucht Deutsch im Alltag: Kultur erleben in Jena (26H404058)

Do. 29.10.2026 (17:30 - 19:00 Uhr) - Do. 10.12.2026
Dozentin: Isabell Weiß

Kultur erleben in Jena - Deutsch lernen durch praktische Erfahrungen
In diesem Kurs lernen Sie Deutsch direkt durch praktische Erfahrungen in Jena. Wir üben Sprache, während wir die Stadt entdecken, kulturelle Orte besuchen, mit Menschen ins Gespräch kommen und deutsche Traditionen erleben.
Jedes Modul besteht aus zwei Teilen: einem Theorietag, an dem wir neue Wörter, Themen und Redewendungen üben und einem Ausflug in der nächsten Woche, bei dem Sie das Gelernte direkt anwenden.
Die Themen des Kurses sind Kultur und Identität, traditionelles Essen, Bücher und Literatur, nachhaltiges Leben sowie Weihnachten.
Die Ausflüge führen Sie unter anderem in ein typisches Thüringer Restaurant, in die Ernst-Abbe-Bücherei, ins Umsonst-Haus und zu einer festlichen Weihnachtsfeier.
Dabei haben Sie viele Möglichkeiten, Deutsch zu sprechen, Fragen zu stellen, Erfahrungen auszutauschen und Ihren Wortschatz zu erweitern.
Voraussetzungen: Deutschkenntnisse ab Niveau A2.1.
Für alle, die Deutsch im Alltag anwenden möchten und Freude daran haben, Sprache durch Erleben und praktische Erfahrungen zu lernen.

Kursdauer: Der Kurs findet 1x pro Woche (Do) am Abend statt und umfasst 14 UE.

Geplanter Start: 29.10.2026 (Änderungen vorbehalten!)

Entgeltfrei durch Landesförderung

Verbindliche Anmeldung erforderlich!

Plätze frei Deutsch im Alltag B2/C1: Gemeinsam singen zur Weihnachtszeit in Lobeda (26H404063)

Di. 03.11.2026 (18:00 - 19:30 Uhr) - Di. 08.12.2026
Dozent: Josua Münch

Verbessern Sie Ihr Deutsch auf unterhaltsame Weise!
In diesem Kurs für fortgeschrittene Lernende (B2–C1) singen wir deutsche Lieder (mit Gitarrenbegleitung) und sprechen über ihre Inhalte, Themen und sprachlichen Feinheiten. So trainieren Sie Hörverständnis, Aussprache und Wortschatz - und erhalten zugleich spannende Einblicke in die deutsche Kultur.
Passend zur Jahreszeit geht es in den Liedern um die Stimmung im Spätherbst, Winter und der Weihnachtszeit.
Jede Sitzung beginnt mit einem Aufwärmen für Körper und Stimme. Anschließend singen wir gemeinsam und tauschen uns in kleinen Gruppen über die Themen der Lieder und unsere eigenen Erfahrungen damit aus. Der Fokus des Kurses liegt auf der Sprachpraxis, deshalb gibt es keine Übungen zu Grammatik, Lesen oder Schreiben.
Kommen Sie vorbei und singen Sie mit!

Voraussetzungen: Deutschkenntnisse ab dem Niveau B2.1.

Kursdauer: Der Kurs findet 1-mal in der Woche am Abend statt (Di) und umfasst 12 Unterrichtseinheiten.
Am 1.Dezember findet der Kurs von 15: 00- 16:30 Uhr statt. Das ThEKiZ Regenbogen veranstaltet einen schönen Weihnachtsmarkt. Wir nehmen als Kurs teil und singen zusammen ein Lied zur Weihnachtszeit.
Sie können Ihre Kinder an diesem Tag gerne mitbringen. So können Sie am Nachmittag am Kurs teilnehmen.

Geplanter Start: 3.11.2025 (Änderungen vorbehalten!)

Entgeltfrei durch Landesförderung "Richtlinie zur Förderung der Integration in der Erwachsenenbildung" des Thüringer Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur

Anmeldung erforderlich, begrenzte Plätze!

Plätze frei Deutsch im Alltag: Gemeinsam backen und Deutsch sprechen zur Weihnachtszeit (26H404059)

Fr. 27.11.2026 (08:00 - 11:30 Uhr) - Fr. 04.12.2026
Dozentin: Wiebke Lade

Gemeinsam Plätzchen backen und Deutsch sprechen

Sie backen gerne Plätzchen? Sie möchten Deutsch lernen und dabei etwas Schönes machen? Dann ist dieser Kurs richtig für Sie!
In diesem Kurs backen wir gemeinsam Weihnachtsplätzchen. Wir sprechen dabei Deutsch. Sie können allein kommen, mit Freunden oder mit Ihrer Familie. Erwachsene und Kinder sind herzlich willkommen.
Wir backen Plätzchen nach einfachen deutschen Rezepten. Sie lernen Wörter für Zutaten, zum Beispiel Mehl, Zucker und Butter. Sie lesen einfache Rezepte und sprechen Deutsch. Sie können die neuen Wörter direkt beim Backen benutzen.

Die Dozentin zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie die Plätzchen machen. Sie erklärt die Rezepte und die Zutaten. Sie hilft Ihnen beim Backen und beantwortet Ihre Fragen.
Am Ende probieren wir unsere Plätzchen. Wir essen und genießen sie gemeinsam. Dabei haben wir eine schöne Zeit und erleben eine gemütliche Weihnachtsatmosphäre.

Voraussetzungen: Deutschkenntnisse ab dem Niveau A1.

Kursdauer: 2 Vormittage. Der Kurs findet 1x pro Woche (Fr) am Vormittag im ThEKiZ „Regenbogen“ Fregestraße 3, 07747 Jena statt.

Geplanter Start: 27.11.2026 (Änderungen vorbehalten!)

Der Kurs ist kostenlos. Eine Anmeldung ist notwendig.

Entgeltfrei (0,00€) durch Landesförderung.






Anmeldung möglich = Anmeldung möglich - fast ausgebucht = fast ausgebucht - Anmeldung auf Warteliste = Anmeldung auf Warteliste - Kurs abgeschlossen = Kurs abgeschlossen - Besondere Anmeldebedingungen beachten! - Besondere Anmeldebedingungen beachten!

Fachbereiche
Veranstaltungen
September
Mo Di Mi Do Fr Sa So
31 01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 01 02 03 04
Sprachen
Sprachen-Einstufungstest

Einstufungstest

Warenkorb
Warenkorb

Kontakt

Volkshochschule Jena
Eine Einrichtung von JenaKultur.
Grietgasse 17a
07743 Jena

Tel. +49 3641 49-8200
volkshochschule@jena.de

Leitung und Pressekontakt

Dr. Angela Anding
Tel. +49 3641 49-8210
angela.anding@jena.de

Werkleitung
Friedrun Vollmer
Carsten Müller
Jana Gründig

Öffnungszeiten
Montag 10 - 16 Uhr
Dienstag 13 - 16 Uhr
Mittwoch 10 - 13 Uhr
Donnerstag 13 - 18 Uhr
Freitag 10 - 12 Uhr

Ferienöffnungszeiten
Montag 10 - 16 Uhr
Dienstag 13 - 16 Uhr
Mittwoch 10 - 13 Uhr
Donnerstag 13 - 16 Uhr
Freitag geschlossen

JenaKultur