Zwanglos Alltagssituationen auf Deutsch üben mit der vhs und MobB e. V.

Bis zu zwölf Männer und Frauen trafen sich seit Mitte August bis in den September hinein, um ihre deutschen Sprachkenntnisse ganz praktisch und auch unterwegs in Jena anzuwenden. Sie übten mit viel Freude in zwanglosen Gesprächssituationen direkt im Alltag und lernten verschiedene Orte kennen.  

Dieser erste Kurs „Deutsch im Alltag: Miteinander Deutsch sprechen und Jena kennenlernen“ der Volkshochschule Jena zusammen mit dem Verein „Menschen ohne bezahlte Beschäftigung (MobB e.V.)“ wurde nun nach sieben gemeinsamen Wochen erfolgreich abgeschlossen. Er fand im Rahmen der Thüringer Richtlinie zur Förderung der Integration in der Erwachsenenbildung (TMBWK) statt. 

Die Kursteilnehmenden mit Ukrainischer, Arabischer und Farsi-Erstsprache wurden von einer Deutschdozentin der vhs und einer deutschsprachigen Begleitperson vom MobB e.V. durch verschiedene Themen geführt. Die Gruppe einte der Wunsch, im Alltag mehr Deutsch zu sprechen, Muttersprachler:innen besser verstehen zu lernen und die bereits in verschiedenen Sprachkursen erworbenen Kenntnisse praktisch anzuwenden. 

Im Kurs lag der Fokus auf authentischen Gesprächssituationen, die mit dem Kennenlernen verschiedener Jenaer Orte verknüpft wurden. So kann man sich die Gruppe z. B. im Botanischen Garten vorstellen, den die meisten der Teilnehmenden sonst wahrscheinlich nicht besucht hätten: vielleicht, weil jeder Euro umgedreht werden muss; vielleicht, weil der Kurs einen sicheren Rahmen und erleichterten Zugang zum unbekannten Ort gab, weil hier Rückfragen immer möglich waren.  

Umso schöner war es zu beobachten, wie die Teilnehmenden an diesem Kurstag den Botanischen Garten bei bestem Wetter und in voller Blüte erleben konnten. Für großes Staunen sorgte auch die Tatsache, dass Zimt und Vanille auch hier in Jena wachsen können – Pflanzen, die manche an die Herkunftsländer erinnerten.  

Jede Sitzung startete mit einer angeleiteten Gesprächsrunde zum Thema und zum Ausflugsziel des Tages. In den Räumlichkeiten des UmsonstHauses, das vom MobB e.V. betrieben wird, fanden jeweils zum Beginn des Kurstermins z. B. Wortschatzspiele oder auch praktische Näharbeiten mit einer Fachfrau vom MobB e.V. und einem Austausch über Handarbeiten statt. 

Und wo ging es dann hin? Die Gruppe besprach in Begleitung verschiedenste Themen, z. B. im „ProbierLaden“, auf einer Wanderung zum Fuchsturm, im Botanischen Garten, in der Ernst-Abbe-Bücherei und dem Stadtmuseum Jena. 

Viele Teilnehmende bekundeten am Ende des Kurses ihr Interesse, an einem nächsten ähnlichen Kurs erneut teilzunehmen. Der MobB e.V. und die Volkshochschule freuen sich auf weitere gemeinsame Projekte und danken allen Unterstützenden für dieses erfolgreiche Projekt.  

Gut zu wissen: Der Verein "Menschen ohne bezahlte Beschäftigung" wurde im Juni 2005 gegründet, um arbeitslosen und in Not geratenen Menschen zu helfen und sie zur Selbsthilfe zu befähigen. Dies wird realisiert durch Beratungen sowie soziale und kulturelle Projekte.