Europäischer Tag der Sprachen 2026

In Kooperation mit der Ernst-Abbe-Bücherei in Jena werden wir am 26. September 2026 den 25. Europäischen Tag der Sprachen mit ganz Europa und der Welt feiern! 

Die berühmte Autorin und Bestseller-Schriftstellerin von Tokio Regen und Sturm Flirren, Yasmin Shakarami, kommt zu uns nach Jena für eine Lesung zu Ihrem Werk.

Ihre Bücher wurden in mehrere Sprachen übersetzt.
Dabei erzählt sie Wissenswertes und Berührendes. Unter anderem über Liebe und  Freiheit, über einige Länder und Kulturen sowie Welten, mit denen Sie in Berührung gekommen ist. Lassen Sie sich überraschen … Sprachen zum Kennenlernen? 

Das ist aber noch nicht alles: Die Lesung wird in Gebärdensprache übersetzt. So können Gehörlose und Hörende an der Veranstaltung teilnehmen. Alle sind herzlich eingeladen. Es wird in jedem Fall ein schöner Tag, an dem wir Sprachen und Kultur feiern. 

Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch.

Gut zu wissen: 

Und das sagt Penguin Reader über Yasmin Shakarami: 
Yasmin Shakarami, Tochter einer Ungarin und eines Iraners, wurde 1991 in München geboren. 2010 verschlug es sie für einen Auslandsaufenthalt nach Tokio, und im Anschluss studierte sie in München Philosophie mit dem Schwerpunkt Ethik. Nach ihrem Master-Abschluss gründete sie eine Schule für deutsche Sprache, Literatur und Philosophie in Vancouver, Kanada. Heute lebt sie wieder in München, wo sie 2021 das Literaturstipendium der Stadt München erhielt. Ihr Debüt »Tokioregen« stürmte auf Anhieb die Spiegel-Bestsellerliste und wurde bereits in zahlreiche Sprachen übersetzt.

In cooperation with the Ernst Abbe Library in Jena, we are going to celebrate the 25th European Day of Languages all European countries and the world on September 26, 2026! 

The famous author and bestselling writer of Tokyo Rain and Storm Flürren, Yasmin Shakarami, will read her work for all of us here in Jena! She will share interesting and moving stories about love and freedom, about different countries, cultures, and the world!

Who knows what else will come up... 

But that's not all! The reading will be translated into German Sign Language! This means that both hearing and non hearing people can take part in the event! There is no age limit! Everyone is welcome! It will be a wonderful day celebrating languages culture and the world! Stay tuned!

Come along and join us, we will be more than glad to see you!

Die Volkshochschule Jena arbeitet mit der Ernst-Abbe-Bücherei zusammen.
Wir feiern am 26. September 2026 den 25. Europäischen Tag der Sprachen.
Wir feiern zusammen mit vielen Menschen in Europa und auf der ganzen Welt.

Eine sehr bekannte Schriftstellerin kommt zu uns.
Sie heißt Yasmin Shakarami.
Sie hat die Bücher „Tokio Regen“ und „Sturm Flirren“ geschrieben.
Yasmin Shakarami liest bei uns in Jena aus ihrem Buch vor.

Sie erzählt spannende und schöne Geschichten.
Sie spricht auch über Liebe und Freiheit.
Sie berichtet von verschiedenen Ländern und Kulturen.
Sie erzählt, was sie auf der ganzen Welt erlebt hat.
Das ist aber noch nicht alles!
Die Lesung wird in Gebärdensprache übersetzt.
Gebärdensprache ist eine Sprache mit den Händen.
So können auch gehörlose Menschen dabei sein.
Alle Menschen dürfen kommen.

Alle sind herzlich eingeladen.
Wir feiern Sprachen und andere Kulturen.
Es wird ein schöner Tag.

Bleiben Sie neugierig!

En colaboración con la biblioteca Ernst-Abbe-Bücherei Jena, vamos a celebrar 25.º Aniversario del Día Europeo de las Lenguas con toda Europa y el mundo el 26 de septiembre de 2026.

La famosa autora y escritora de éxitos de venta: Tokio Regen und Sturm Flirren, Yasmin Shakarami, ofrecerá una conferencia sobre su obra en Jena.

Yasmin Shakarami nos contará cosas interesantes y conmovedoras sobre el amor y la libertad, sobre algunos países, culturas y el mundo.

Quién sabe qué más sorpresas nos esperan ese día ... 

¡Pero eso no es todo! ¡La conferencia se traducirá al lenguaje de señas! Así, tanto las personas no oyentes como las oyentes podrán participar del evento. ¡No hay límite de edad! ¡Todos están cordialmente invitados! ¡Será un día maravilloso en el que celebraremos los idiomas y la cultura! ¡Por favor, revisar nuestra página de internet para ver las actividades! 

Día Europeo de las Lenguas.